ᐃᓕᓴᕆᔭᒃᓴᑦ
ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑎᒋᔭᑦ
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᒃ ᐃᑲᔪᖃᑎᒌᒃᖢᑎᒃ ᐅᖃᓕᒫᒐᖃᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖃᑎᒌᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓚᕚᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ, ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ, ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑎᖃᖅᖢᑎᒡᓗ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᓗᖓᓐᓂᒃ.
ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᔪᑦ
ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᓐᓇᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᒃᑯᓐᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᑲᒪᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᖓᓐᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓᓐᓂᑦ. ᐊᓯᖏᑦᑕᐅᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᓕᐊᕆᔭᑦᑎᓐᓅᖓᔪᓂᒃ: Social Sciences and Humanities Research Council, Sentinel North, Canadian Relations Support Program of the Secrétariat aux relations canadiennes, Inuksiutiit Katimajiit, anthropology department of Université Laval, Centre interuniversitaire d'études et de recherches autochtones, and Sentinel North Research Chair on Relations with Inuit Societies.
ᐊᓯᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑎᒋᔭᑦ
ᑐᑭᓕᐅᕆᔨᑦ:
ᐲᑕ ᕗᕌᔅᑦ (ᖃᓪᓗᓈᑐᑦ)
ᔩᓚ ᕿᓕᖅᑎ ᐊᒻᒪ ᖁᐸᓄᐊᖅ ᕿᓕᖅᑎᒃᑯᓐᓂᑦ (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ)
ᕉᓚᓐ ᑕᖅᑐ (ᑐᓵᔨ)
ᓗᐃ-ᔮᒃ ᑐᕋᐃ (ᐃᓄᒃᑐᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ)
ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑦ:
ᐃᒪᓄᐃ ᓘᔅ (ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕐᕆᔭᐅᓯᐅᖅᓯᒪᔪᓪᓗ)
ᒪᕆ-ᐱᐊᕆ ᑎᐳ (ᓂᐱᓕᐅᕆᔨ ᑕᕐᕆᔭᐅᓯᐅᖅᑎ)
ᒥᑎ-ᐱᔾᔭᒥᓂ ᑯᐃᑎᓕᐊ (ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓕᕆᔨ)
ᐊᔾᔨᙳᐊᑦ:
ᑯᓘᑦ ᒫᑎᐅ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔨ
ᕚᓚᓐᑎᓐ ᕆᐸᑐ ᑐᒫᔅ
ᒪᕆ-ᐱᐊᕆ ᑎᐳ
ᐃᒪᓄᐃ ᓘᓯ
ᒪᐃᔭ ᑯᒃ
ᓴᓇᙳᐊᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᓪᓗ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖓ:
ᒪᔪᕆ ᕋᐸᑕᐃ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᕆᓐ ᐊᓗ (Atelier 480)
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒦᑦᑐᒃᓴᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ:
ᔮᓐ-ᐱᓕᑉ ᐸᓴᑦ
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑰᕈᓐᓇᖅᑎᑦᑎᔨ:
ᐅᖃᓕᒫᒐᖃᕐᕕᒃ ᓚᕚᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖅ
ᐃᓗᓕᖏᓐᓂᒃ ᓄᑖᕈᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ:
ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖃᑎᒌᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ (ᓚᕚᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖅ)
ᑕᑯᒃᑭᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑎᒌᓚᐅᖅᑐᑦ
ᑕᑯᒃᑭᑦ
ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᖅ
ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᖅ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᒫᑦ ᐱᔭᐅᓯᒪᖕᒪᑕ ᓚᕚᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒧᑦ. ᑕᕝᕙᓂ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᔭᒃᓴᐅᙱᑦᑐᑦ, ᓅᑕᐅᔭᒃᓴᐅᓇᑎᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔭᒃᓴᐅᓇᑎᒡᓗ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᙱᑦᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᓯᒥ ᐱᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᖅᑎᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᔭᒐᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ.
ᓂᐅᕐᕈᑎᒃᓴᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᔪᖃᖅᐸᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᔾᔨᙳᐊᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᐳᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔾᔪᑎᓂᒃ ᓚᕚᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥᑦ.